Qué lleva cada NS Soñaben, cómo se toma y qué advertencias trae, con lo que publica Cinfa en sus fichas.
NS Soñaben en la tienda: los tres, comparados
Son los NS Soñaben con stock en la tienda online de la farmacia. Los datos de cada fila son los de la ficha oficial de Cinfa; el precio vigente es el que figura en cada ficha de la tienda.
| Producto | Formato según Cinfa | Melatonina por unidad según Cinfa | Cómo se toma según Cinfa |
|---|---|---|---|
| NS Soñaben Total 30 cápsulas | Cápsula vegetal con tecnología Effycaps (4 mini-comprimidos con distintos tiempos de liberación); envase de 30 | La ficha de Cinfa no publica la cantidad; figura en el envase | 1 cápsula al día con un vaso de agua (200 ml), aproximadamente media hora antes de acostarse |
| NS Soñaben Gummies 30 gominolas sabor mora | Gominola (gummy); envase de 30 | 1,9 mg por gominola | 1 gominola al día, aproximadamente media hora antes de acostarse |
| NS Soñaben Bi-Effect 60 comprimidos | Comprimido bicapa con tecnología compact; envase de 60 | 1,85 mg por comprimido (nota de prensa de Cinfa de 2017) | 1 comprimido al día, media hora antes de acostarse |
Qué es NS Soñaben, según Cinfa
NS Soñaben pertenece a Cuidado del sueño, uno de los grupos de NS Nutritional System, la línea de nutrición de Laboratorios Cinfa. Los tres productos de la tienda son complementos alimenticios, y no medicamentos: consultados el 18 de noviembre de 2026 en CIMA por sus códigos nacionales (199857, 219093 y 187323, los que publica Cinfa) y por el nombre, ninguno figura como medicamento autorizado. En sus fichas, Cinfa relaciona la melatonina con la declaración autorizada de disminuir el tiempo necesario para conciliar el sueño, que se explica más abajo con su condición de uso.
Para saber qué es un complemento con melatonina frente a un medicamento con melatonina, y cómo se lee la etiqueta, está la guía de melatonina en farmacia.
Qué lleva cada NS Soñaben
Esta tabla reúne los ingredientes que Cinfa enumera en la ficha de cada producto. Las cantidades de Gummies son las de su ficha; las del comprimido de 60 son las que Cinfa publicó en su nota de prensa de 2017, y la ficha actual enumera los mismos cuatro ingredientes sin cantidades. En Total, la ficha de Cinfa enumera los ingredientes y la cantidad de cada uno figura en el envase. Un guion indica que el ingrediente no figura en la lista de Cinfa de ese producto.
| Ingrediente | Total (por cápsula) | Gummies (por gominola) | El de 60 comprimidos (por comprimido) |
|---|---|---|---|
| Melatonina | Sí; cantidad en el envase | 1,9 mg | 1,85 mg |
| Pasiflora | Sí; cantidad en el envase | 4,25 mg | 150 mg |
| Valeriana | Sí; cantidad en el envase | — | 100 mg |
| Amapola de California | — | — | 100 mg |
| Manzanilla | — | 4,25 mg | — |
| Melisa | — | 4,20 mg | — |
| GABA | Sí; cantidad en el envase | — | — |
| Vitamina B6 | — | 1,4 mg (100 % VRN) | — |
Total lleva la tecnología Effycaps, que según Cinfa «encapsula 4 mini-comprimidos con distintos tiempos de liberación»: los de liberación inmediata llevan melatonina, GABA, valeriana y pasiflora. El comprimido de 60 es bicapa, con una tecnología que permite, en palabras de Cinfa, «controlando la liberación de cada componente en el momento adecuado del sueño»: la melatonina se libera al principio y las plantas, después.
Qué declaración de salud pueden llevar
La melatonina tiene dos declaraciones autorizadas en la UE, recogidas en el Reglamento (UE) n.º 432/2012 y en el Registro de la UE. La primera dice «La melatonina contribuye a disminuir el tiempo necesario para conciliar el sueño.» y el Reglamento fija esta condición: «Esta declaración solo puede utilizarse con alimentos que contengan 1 mg de melatonina por porción cuantificada.» La segunda es «La melatonina contribuye a aliviar la sensación subjetiva de desfase horario (jet lag).», con un mínimo de 0,5 mg de melatonina por porción cuantificada.
Con las cantidades de Cinfa, Gummies (1,9 mg) y el comprimido de 60 (1,85 mg) superan el mínimo de 1 mg de la primera declaración. En la ficha de Total, Cinfa acompaña la declaración con esta nota: «El efecto beneficioso se obtiene con una ingesta de 1mg de melatonina poco antes de irse a dormir.»
Gummies lleva además vitamina B6 en una cantidad del 100 % del valor de referencia (VRN) según Cinfa, y para ella existe la declaración «La vitamina B6 ayuda a disminuir el cansancio y la fatiga.» Para la valeriana, la pasiflora, la manzanilla, la melisa, la amapola de California y el GABA no hay declaraciones de salud autorizadas en la UE: lo que dicen las fichas de Cinfa sobre ellas es composición.
Cómo se toma cada NS Soñaben
- Total: «Tomar 1 cápsula al día con un vaso de agua (200 ml), aproximadamente, media hora antes de acostarse.» Cinfa indica «No administrar a niños menores de 12 años.»
- Gummies: «Tomar 1 gummy al día aproximadamente media hora antes de acostarse.» Cinfa indica «No administrar a niños menores de 12 años.»
- El de 60 comprimidos: «Tomar 1 comprimido al día, media hora antes de acostarse.» La ficha de Cinfa no indica una edad mínima; la edad y la pauta vienen en el envase: síguelas y, si tienes dudas, hacemos asesoramiento nutricional y dietético. Pregúntanos.
Con una unidad al día, un envase de 30 dura 30 días y el de 60, 60 días.
Cuál elegir según tu caso
- Si prefieres una cápsula con agua → NS Soñaben Total 30 cápsulas. Cinfa la describe como una cápsula vegetal de 30 por envase, con melatonina, GABA, valeriana y pasiflora.
- Si prefieres una gominola → NS Soñaben Gummies 30 gominolas sabor mora. Es la única de las tres con vitamina B6, y Cinfa la formula, según su ficha, «sin lactosa, sin gluten, sin azúcares, sin proteínas de la leche, proteínas del huevo, sin derivados de los frutos secos, sin gelatina». Las gominolas con melatonina en general están en la guía de gominolas para dormir.
- Si prefieres un comprimido pequeño → NS Soñaben Bi-Effect 60 comprimidos. Cinfa explica que son «Comprimidos de tamaño más reducido y, por tanto, más fáciles de deglutir, gracias a la tecnología compact.»
Si buscas un complemento de una sola planta, está la guía de valeriana; y la gama de vitaminas y minerales de la misma marca, en la guía de NS Vitans.
NS Soñaben de 60 comprimidos (Bi-Effect): lo que dice Cinfa
La gente lo busca como «Soñaben Bi-Effect»; su nombre completo en la web de Cinfa es «NS Soñaben Bi-effect Compact». Cinfa publica tres envases, de 15, 30 y 60 comprimidos; en la tienda hay el de 60 (código nacional 187323). Lleva melatonina, pasiflora, valeriana y amapola de California. En la nota de prensa de 2017, Cinfa indica que la primera capa del comprimido contiene 1,85 mg de melatonina y la segunda, las plantas: pasiflora 150 mg, valeriana 100 mg y amapola de California 100 mg.
Advertencias que publica Cinfa
Son las de cada ficha, tal como las escribe Cinfa:
- Total: «No superar la cantidad diaria expresamente recomendada.» · «Las personas bajo control médico deben consultar con su médico antes de consumir un complemento alimenticio.» · «Mantener fuera del alcance de los niños más pequeños.» · «No recomendado a mujeres embarazadas y lactantes.» · «No administrar a niños menores de 12 años.»
- Gummies: «No administrar a niños menores de 12 años.» · «No lo utilice en caso de sensibilidad a cualquiera de los componentes presentes en la fórmula.» · «Mantener fuera del alcance de los niños más pequeños.» · «Conservar en un lugar seco y fresco, a temperatura inferior a 25ºC, alejado de la luz solar.»
- El de 60 comprimidos: «No superar la cantidad diaria recomendada.» · «Las personas bajo control médico deben consultar con su médico antes de consumir un complemento alimenticio.» · «Mantener fuera del alcance de los niños.» · «Mantener en lugar fresco y seco.»
Las tres fichas de Cinfa recuerdan que los complementos alimenticios no deben utilizarse como sustituto de una dieta variada y equilibrada y un estilo de vida saludable.
Cuando la melatonina pasa a ser un medicamento
La AEMPS retiró del mercado un complemento con 3 mg de melatonina por comprimido porque, según explicó, contenía «una dosis que le confiere la condición de medicamento, sin haber sido objeto de evaluación y autorización por esta Agencia», y recordó que existe un medicamento autorizado «cuyo principio activo es la melatonina» con una dosis de 2 mg. Según Cinfa, Gummies (1,9 mg) y el comprimido de 60 (1,85 mg) llevan cantidades inferiores a esa cifra.
Preguntas frecuentes sobre NS Soñaben
¿Para qué sirve NS Soñaben?
NS Soñaben es una gama de complementos alimenticios de Cinfa que llevan melatonina. La declaración de salud autorizada en la UE para la melatonina es «La melatonina contribuye a disminuir el tiempo necesario para conciliar el sueño.», y solo puede usarse con alimentos que contengan 1 mg de melatonina por porción, tomada poco antes de irse a dormir. Según Cinfa, Gummies lleva 1,9 mg por gominola y el de 60 comprimidos, 1,85 mg por comprimido (nota de prensa de 2017); en Total, Cinfa cita esa declaración con su condición de 1 mg y la cantidad por cápsula figura en el envase. Para la valeriana, la pasiflora, la manzanilla, la melisa, la amapola de California y el GABA no hay declaraciones de salud autorizadas en la UE.
¿Cómo tomar NS Soñaben Total?
Según Cinfa: «Tomar 1 cápsula al día con un vaso de agua (200 ml), aproximadamente, media hora antes de acostarse.» Cinfa añade que no se administre a niños menores de 12 años y que no se supere la cantidad diaria expresamente recomendada.
¿Cuáles son las contraindicaciones de NS Soñaben Total?
Estas son las advertencias que publica Cinfa para NS Soñaben Total: «No recomendado a mujeres embarazadas y lactantes.», «No administrar a niños menores de 12 años.», «Las personas bajo control médico deben consultar con su médico antes de consumir un complemento alimenticio.» y «Mantener fuera del alcance de los niños más pequeños.» Si tomas algún medicamento, pregúntale antes a tu médico o a tu farmacéutico.
¿Qué productos con melatonina hay disponibles?
De la gama NS Soñaben, en la tienda online de la farmacia hay tres: Total (cápsulas), Gummies (gominolas) y el de 60 comprimidos. Los demás complementos con melatonina de la tienda, y la diferencia entre complemento y medicamento, están en la guía de melatonina en farmacia.
¿Es bueno tomar melatonina todas las noches?
Cada NS Soñaben se presenta con una toma al día. En la ficha de Total, Cinfa avisa: «No superar la cantidad diaria expresamente recomendada.», y en las de Total y del comprimido de 60, «Las personas bajo control médico deben consultar con su médico antes de consumir un complemento alimenticio.» Cuánto tiempo seguido tomarla es una pregunta para el médico o el farmacéutico.
¿Qué diferencia hay entre NS Soñaben Total, Gummies y el de 60 comprimidos?
Cambian el formato y lo que lleva cada uno. Total es una cápsula vegetal con melatonina, GABA, valeriana y pasiflora; Gummies es una gominola con melatonina, pasiflora, manzanilla, melisa y vitamina B6; el de 60 comprimidos es un comprimido bicapa con melatonina, pasiflora, valeriana y amapola de California. Los tres se toman una vez al día, media hora antes de acostarse, según Cinfa.
¿Dónde comprar NS Soñaben en Pamplona?
En la Farmacia María Aguirre (San Juan Bosco 11, Pamplona) están en la tienda online, con envío el mismo día en Pamplona y comarca y recogida gratis (condiciones de envío), y puedes preguntarnos por WhatsApp (673 82 30 21) antes de pedir.
NS Soñaben en la tienda online de la farmacia
En la tienda online de la Farmacia María Aguirre, en Pamplona, están con stock NS Soñaben Total, Gummies y el de 60 comprimidos.
Más complementos de sueño y descanso en la tienda
Ver los complementos de sueño y descanso
Fuentes consultadas
- Cinfa (NS Nutritional System): NS Soñaben Total (ficha oficial)
- Cinfa (NS Nutritional System): NS Soñaben Gummies (ficha oficial)
- Cinfa (NS Nutritional System): NS Soñaben Bi-effect Compact (ficha oficial)
- Cinfa (NS Nutritional System): Cuidado del sueño (catálogo con los códigos nacionales)
- Cinfa: nota de prensa de 21 de julio de 2017 (composición de Soñaben bi-effect)
- EUR-Lex: Reglamento (UE) n.º 432/2012 de la Comisión (declaraciones de la melatonina y de la vitamina B6)
- Comisión Europea: Registro de la UE de declaraciones nutricionales y de propiedades saludables
- AEMPS: La AEMPS retira el complemento alimenticio Melatonin 3 mg cápsulas
- AEMPS, CIMA: consulta por código nacional (199857, 219093 y 187323) y por nombre
Enlaces comprobados el 18 de noviembre de 2026.
Aviso: este artículo es información general sobre los complementos NS Soñaben que hay en la tienda, y no sustituye la valoración de un médico o un farmacéutico. Lo que se dice de cada producto es lo que publica Cinfa. Si tomas otros medicamentos, estás embarazada o en lactancia, consúltalo antes con tu médico o tu farmacéutico.
