Qué lleva cada Linovera, cómo lo aplica B. Braun y en qué se diferencian el aceite y la emulsión, producto a producto.
Linovera de la tienda: el aceite y la emulsión según B. Braun
B. Braun presenta Linovera como «una gama de productos, disponibles en formato aceite y en emulsión, para el cuidado de la piel». En la tienda hay un producto de cada formato, y esta tabla pone lado a lado lo que publica el fabricante de cada uno:
| Dato | Linovera aceite pulverizador 30 ml | Linovera Emulsión 50 ml |
|---|---|---|
| Producto | Linovera aceite pulverizador 30 ml | Linovera Emulsión con AGHO, aloe vera y centella, 50 ml |
| Qué es, según B. Braun | Solución tópica: 98 % de ácidos grasos hiperoxigenados y 2 % de aloe vera, centella asiática y perfume (esencia de romero). | Emulsión de ácidos grasos hiperoxigenados, con un contenido en ácido linoleico superior al 60 %. |
| Composición | Ácidos grasos hiperoxigenados (ácido linoleico 60-70 %, ácido oleico 14-40 %), tocoferoles (vitamina E), aloe vera, centella asiática y perfume. | Ácidos grasos hiperoxigenados, aloe vera, centella asiática, ginkgo biloba, esencia de romero y excipientes. |
| Envase | Envase pulverizador de 30 ml. | Envase dosificador airless de 50 ml, con pulsador con bloqueo de seguridad. |
| Finalidad que publica B. Braun | «Solución tópica para la prevención y el tratamiento de las úlceras por presión de grado I, así como en el cuidado de pieles frágiles». | Está indicada en el «tratamiento y prevención de alteraciones cutáneas de origen vascular y/o neurotróficas, principalmente con localización en las extremidades inferiores». |
| Cómo se aplica | «Pulverizar el producto sobre la zona deseada y realizar una extensión del producto facilitando la distribución homogénea del producto.» | «Aplicar la cantidad necesaria de Linovera® emulsión para cubrir la superficie a tratar y extender suavemente para favorecer la absorción.» |
| Veces al día | «Repetir la aplicación en todas las zonas de riesgo 2 ó 3 veces al día.» | «Repetir la aplicación de 2 a 3 veces al día.» |
| Clase | «Producto sanitario Clase I», con marcado CE. | «Producto Sanitario Clase I», con marcado CE. |
| Referencia de B. Braun | Cod. BBRAUN 450080; código nacional 180793.9. | Ref. 451078. |
Qué son los ácidos grasos hiperoxigenados (AGHO), según B. Braun
La base de toda la gama son los ácidos grasos hiperoxigenados, que B. Braun describe como «originados del aceite de girasol, naturalmente rico en ácido linoleico», «un ácido graso esencial importante en el mantenimiento de la integridad epidérmica y la barrera natural de la piel». De sus propiedades, B. Braun dice que los AGHO «pueden aumentar la resistencia de la piel, reducir la deshidratación» y «mejorar la microcirculación».
A la base de AGHO, la gama añade extractos vegetales «formulados para proporcionar beneficios adicionales como acondicionamiento de la piel, humectante y tónico». B. Braun lista cada uno con su función: el aloe (acondicionador de la piel, emoliente, humectante), la centella asiática (acondicionador de la piel, tónico para la piel, agente calmante) y el aceite esencial de romero (organoléptico). El ginkgo biloba, según el catálogo de B. Braun, está «solamente incluido en la composición de Linovera Emulsión».
Sobre lo que hace la gama en la piel, B. Braun indica que Linovera «lubrica la piel, reduciendo así el cizallamiento y la fricción y manteniendo la función de barrera de humedad de la piel».
Cómo usar Linovera aceite: pulverizar, extender y repetir
La ficha de B. Braun del aceite describe tres pasos: pulverizar el producto sobre la zona deseada, realizar una extensión del producto para distribuirlo de forma homogénea y repetir la aplicación «en todas las zonas de riesgo 2 ó 3 veces al día». B. Braun añade que «se absorbe de forma rápida tras su aplicación» y que se aplica «de forma fácil y limpia gracias a su dosificación en envase pulverizador».
La misma ficha recuerda que la prevención «debe ir acompañada de un conjunto de medidas higiénico-dietéticas», entre ellas «Correcta alimentación, higiene».
Cómo usar Linovera emulsión
Según la posología de B. Braun, se aplica la cantidad necesaria para cubrir la superficie y se extiende suavemente para favorecer la absorción, repitiendo de 2 a 3 veces al día. El envase es dosificador airless, con pulsador con bloqueo de seguridad. En su catálogo, B. Braun destaca que, por su consistencia cremosa, la emulsión es fácil de aplicar en grandes superficies del cuerpo, como las extremidades y los pies.
Aceite o emulsión: cuál elegir según lo que busques
- Si buscas un formato que se aplica pulverizando sobre la zona: el aceite pulverizador de 30 ml, que B. Braun describe como de absorción rápida.
- Si buscas una textura cremosa que se extiende sobre una superficie amplia: la emulsión de 50 ml, que B. Braun formula «con un mayor contenido en Ácidos Grasos Hiperoxigenados» y con ginkgo biloba.
Para otros cuidados de la piel, está la guía de crema reparadora.
Zonas de apoyo y piel frágil: lo que dicen B. Braun y MedlinePlus
B. Braun señala que «las zonas como los talones o el sacro están especialmente expuestas continuamente a la presión y la fricción. Por lo tanto, necesitan más protección». MedlinePlus, de la Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU., recoge para quien pasa muchas horas en la misma posición, en la cama o en una silla de ruedas, estas pautas: «Mantenga la piel limpia y seca», «Cambie de posición cada dos horas» y «Utilice almohadas y productos que alivien la presión».
Para el resto del cuidado en cama está la guía de empapadores.
Linovera de la tienda: los cuidados de la piel frágil de la farmacia
En la tienda online de la Farmacia María Aguirre, en Pamplona, los 2 productos Linovera están con stock y se pueden recoger en la farmacia o recibir en casa. Los demás cuidados de la piel frágil están en su categoría:
Piel frágil y cuidado corporal en la tienda
Ver los cuidados de la piel frágil
Preguntas frecuentes sobre Linovera
¿Qué es Linovera?
Es una gama de B. Braun para el cuidado de la piel, «disponibles en formato aceite y en emulsión», con ácidos grasos hiperoxigenados (AGHO) de aceite de girasol, aloe vera y centella asiática. La ficha de B. Braun de cada producto de la tienda lo indica como «Producto sanitario Clase I», con marcado CE.
¿Cuáles son los beneficios de Linovera?
Según B. Braun, los AGHO «pueden aumentar la resistencia de la piel, reducir la deshidratación» y «mejorar la microcirculación», y Linovera «lubrica la piel, reduciendo así el cizallamiento y la fricción y manteniendo la función de barrera de humedad de la piel». De la emulsión, su ficha enumera «Mejora en la microcirculación cutánea» y «Mejora en la elasticidad cutánea».
¿Para qué se usa Linovera aceite?
B. Braun lo describe como una solución tópica indicada «en el cuidado de pieles frágiles»; el resto de la finalidad que publica figura literal en la tabla de arriba. El aceite se presenta en envase pulverizador de 30 ml.
¿Cómo se usa Linovera aceite?
Según B. Braun: «Pulverizar el producto sobre la zona deseada y realizar una extensión del producto facilitando la distribución homogénea del producto.» Después, «Repetir la aplicación en todas las zonas de riesgo 2 ó 3 veces al día.»
¿Qué diferencia hay entre Linovera aceite y Linovera emulsión?
Según B. Braun, el aceite es una solución en envase pulverizador y la emulsión, en envase dosificador airless, ha sido formulada «con un mayor contenido en Ácidos Grasos Hiperoxigenados» y lleva ginkgo biloba, que el catálogo de B. Braun indica como «solamente incluido en la composición de Linovera Emulsión». Para los dos, B. Braun indica de 2 a 3 aplicaciones al día.
¿Qué son los ácidos grasos hiperoxigenados?
B. Braun los describe como «originados del aceite de girasol, naturalmente rico en ácido linoleico», un ácido graso esencial «importante en el mantenimiento de la integridad epidérmica y la barrera natural de la piel».
¿Dónde comprar Linovera en Pamplona?
En la Farmacia María Aguirre (San Juan Bosco 11, Pamplona) están en la tienda online, con envío el mismo día en Pamplona y comarca y recogida gratis (condiciones de envío), y puedes preguntarnos por WhatsApp (673 82 30 21) antes de pedir.
Fuentes consultadas
- B. Braun: Catálogo de productos: Linovera aceite
- B. Braun: Catálogo de productos: Linovera Emulsión
- B. Braun España: Prevención de úlceras por presión: Linovera® y Askina®
- B. Braun: Ficha de producto de Linovera aceite (PDF alojado en Infomecum)
- B. Braun: Ficha de producto de Linovera emulsión (PDF alojado en Infomecum)
- MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.): Úlceras por presión
- AEMPS, CIMA: consulta por código nacional de los productos de la guía.
Enlaces comprobados el 13 de noviembre de 2026.
Aviso: este artículo es información general sobre los productos Linovera de la tienda y no sustituye la valoración de un médico, una enfermera o un farmacéutico. Lo que se dice de cada producto es lo que publica B. Braun; cada producto se usa como indican su envase y sus instrucciones de uso. Si la piel está dañada o hay dudas sobre su cuidado, consúltalo con tu médico, tu enfermera o tu farmacéutico.

